اليوم هو الجمعة مارس 29, 2024 6:09 pm   جميع الأوقات تستخدم GMT + 3 ساعات

تسجيل الدخول

اسم المستخدم:
كلمة المرور:
الدخول تلقائياً  
 


إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 2 مشاركة ] 
 
الكاتب رسالة
 عنوان المشاركة: Code Mixing
مشاركةمرسل: الأحد يناير 21, 2007 7:47 am 
غير متصل
عضو فاعل
عضو فاعل

اشترك في: الثلاثاء يناير 09, 2007 9:04 am
مشاركات: 27
مكان: Sudan
SORRY..

_________________
amma


آخر تعديل بواسطة abdulmoneim Mahmoud في الثلاثاء إبريل 24, 2007 6:38 am، عدل 1 مرة

أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
رد مع اقتباس  
 عنوان المشاركة:
مشاركةمرسل: الأحد يناير 21, 2007 10:59 pm 
غير متصل
مشرف النادي الإنجليزي

اشترك في: السبت أكتوبر 29, 2005 11:38 pm
مشاركات: 1558
مكان: lisa ma 3zamoni- Bsb
Good question!!
I'm going to speak for myself, and won't generalize at all!
I used to get really annoyed when my friends used many languages in one sentence, for I thought it was some way of showing off or something, but then I realized after a while that I do the same thing, but not because I want to brag, but rather sometimes I forget a word in Arabic for example and so I try to replace it with an English word, simply because I remember the one in English..And sometimes there are some words that can convey my message better than others..but then once again, people tell me that I shouldn't forget Arabic words, because it's my first language after all, also that Arabic has a variety of words so I shouldn't really need to use words from other languages! Well all that is true, but I can't help it, am a human being and sometimes - even though if I have been using the word on regular basis- my memory would betray me... I don't know if I expressed myself correctly, but atleast I tried..

_________________
[font=comic sans MS]Keep smilin', it confusez ppl![/font]


أعلى
 يشاهد الملف الشخصي  
رد مع اقتباس  
 
عرض مشاركات سابقة منذ:  مرتبة بواسطة  
إرسال موضوع جديد الرد على الموضوع  [ 2 مشاركة ] 

جميع الأوقات تستخدم GMT + 3 ساعات


الموجودون الآن

المستخدمون المتصفحون لهذا المنتدى: لا يوجد أعضاء مسجلين متصلين و 24 زائر/زوار


لا تستطيع كتابة مواضيع جديدة في هذا المنتدى
لا تستطيع كتابة ردود في هذا المنتدى
لا تستطيع تعديل مشاركاتك في هذا المنتدى
لا تستطيع حذف مشاركاتك في هذا المنتدى

البحث عن:
الانتقال الى:  
cron

 

Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group  designed by alisaadali.com
Translated by phpBBArabia